Reconnaissant à la Ville de Vichy de lui avoir consacré sa première grande exposition en 1973 et surtout grand admirateur de l’œuvre de Valery Larbaud, Roger Caillois fit don en 1976 de l’ensemble de ses manuscrits et de sa correspondance. Cette collection représente 200 manuscrits, 2.500 lettres et toute une documentation (ouvrages, articles de presse) sur l’écrivain et son œuvre. Des documents uniques sont accessibles comme des premières ébauches d’œuvres, des textes de conférences, des correspondances avec Paul Eluard, Albert Camus, André Breton, Jorge Luis Borges, Gaston Bachelard, Raoul Ubac, Dali.
